Apr. 28th, 2011

sudenko: (bezmozgov)
Originally posted by [livejournal.com profile] gorbachevfound at Собрание сочинений М.С.Горбачева
Собрание сочинений М.С.Горбачева – это источник наиболее полной и часто уникальной информации о времени, когда М.С. Горбачев был одним из руководителей Советского Союза, особенно, о годах, когда он возглавлял партию и страну.

В издание включены как официальные выступления Горбачева (доклады на съездах КПСС и пленумах ЦК, на сессиях Верховного Совета и Съездах народных депутатов СССР и т.п.), так и выступления во время многочисленных поездок по стране и зарубежных визитов. Впервые публикуются выступления Горбачева на заседаниях Политбюро, Секретариата, на совещаниях работников аппарата ЦК КПСС и других закрытых встречах, записи которых сделаны его помощниками. В Собрании представлены выдержки из бесед Горбачева с видными зарубежными деятелями. Ранее не публиковавшиеся работы составляют более 60 процентов от общего числа текстов, вошедших в Собрание сочинений.

Читать полностью: http://www.gorby.ru/activity/projects/show_27840/





sudenko: (luboff-do-groba)

"На прошлой неделе был запущен сайт election-2012. Это один из проектов Мониторинговой экспертной группы, руководит которой гражданский активист Марина Литвинович. Вплоть до выборов 2012 года группа планирует выпустить и разместить серию из семи докладов, посвященных основным проблемам социально-политической жизни. Уже опубликован доклад «Власть семей-2011. Правительство». На основании информации из открытых источников, журналистских расследований (в том числе и «Новой газеты») и информации из баз данных, аналитики представили запутанную структуру бизнес- и родственных связей членов правительства. «По сути, мы имеем дело примерно с 50 семьями высших чиновников и бизнесменов, — говорится во вступлении к докладу. — Они подмяли под себя не только нефть и другие полезные ископаемые, но и выстроили финансовые потоки так, чтобы они попадали в карман семьи, своеобразный общак. Использование криминальной лексики тут оправданно: в докладе вы увидите информацию, которая показывает четкую связь некоторых членов кабинета министров с уголовным миром». Приводим отрывок из статьи, посвященной Николаю Патрушеву..."... http://www.novayagazeta.ru/data/2011/044/23.html 

  http://www.novayagazeta.ru/data/2011/044/23.html

  http://sudenko.livejournal.com/867964.html
sudenko: (bezmozgov)
Originally posted by [livejournal.com profile] dobraya_bagira at Venus (Венера / Шизгара) — The Shocking Blue


Песня выпущена группой The Shocking Blue в 1969-м году на диске At Home, в хит-парады она пробилась в 1970-м, заняв первые места в Европе и Америке.

Автором песни считается гитарист группы Robbie van Leeuwen. Однако же песня (за исключением текста) является практически полной копией песни The Banjo Song трио The Big 3 (в этой группе в частности пела "Мама" Касс Эллиот, позднее ставшая участницей The Mamas and Papas). Эта песня появилась на шесть лет раньше, в 1963-м. Автором песни указан участник трио Tim Rose. В свою очередь The Banjo Song является кавером (пусть и очень далёким от оригинала) знаменитейшей американской фолковой песни Oh! Susanna (Banjo On My Knee) Стефана Фостера (написана в 1848-м году).

Текст песни

A Goddess on the mountain top
Was burning like a silver flame
The summit of beauty and love
And Venus was her name

She's got it
Yeah, baby, she's got it
Well, I'm your Venus
I'm your fire, at your desire
Well, I'm your Venus
I'm your fire, at your desire

Her weapons were
Her crystal eyes
Making every man mad
Black as the dark night she was
Got what no-one else had
WoW!

She's got it
Yeah, baby, she's got it
Well, I'm your Venus,
I'm your fire, at your desire
Well, I'm your Venus,
I'm your fire, at your desire

Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah!
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah!

She's got it
Yeah, baby, she's got it
Well, I'm your Venus,
I'm your fire, at your desire
Well, I'm your Venus,
I'm your fire, at your desire


Переводы песни

Автор: Марат Джумагазиев (Эквиритмичный перевод)

Богиня с поднебесных гор
Сияет в серебре огней.
Слились в ней красота, любовь,
Венера имя ей.

Сразила, напрочь ведь сразила.
Да, я Венера, и я пламя
В твоём желанье.
Да, я Венера, и я пламя
В твоём желанье.

Её оружье дерзкость глаз,
С ног сбивает этот взгляд.
И нет спасенья для Вас,
Ведь её чар не снять.
Вау!

Сразила, напрочь ведь сразила.
Да, я Венера, и я пламя
В твоём желанье.
Да, я Венера, и я пламя
В твоём желанье.




Существует русская дворовая версия текста песни:

Я шёл домой, слегка качаясь,

Как крейсер направляясь в порт,

И вдруг отчаянно ругаясь

Навстречу мне по правый борт

Read more... )

ОднаКнопка


sudenko: (maslo-put)








http://sudenko.livejournal.com/1422816.html

Завлекать народ - задача архинепростая.
Тут может лишь помочь энергия взрывная.
sudenko: (luboff-do-groba)

Чтобы не возникал вопрос КОМУ ЛИЗАТЬ, язык лакеям следует раздвоить?..
http://ugly67.livejournal.com/163731.html

ПРЕМЬЕРУ РОССИИ,
КАК ЕСЛИ БЫ ОН ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ПОЗВАЛ НАС С ЕФРЕМОВЫМ ПОСЛУШАТЬ ВЫПУСК ПРОГРАММЫ "ПОЭТ И ГРАЖДАНИН"
При участии М.Ю.Лермонтова
http://www.novayagazeta.ru/data/2011/045/40.html


УГОЛОК ПОЛИТСАТИРЫ

May 2016

S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 1011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Aug. 9th, 2025 10:27 pm
Powered by Dreamwidth Studios